FOLIO I · مفكّرون · الجيل 03 · رقم 003

Ludwig von Mises

الأعمال
75
المقالات
307
الجيل
3.
صورة شخصية لـ Ludwig von Misesصورة شخصية لـ Ludwig von Mises: Ludwig von Mises, Studio-Portrait des Mises Institute (1960)صورة شخصية لـ Ludwig von Mises: Mises-Portrait (koloriert, hochskaliert) (2023)
FOL. 03 · N° 003 · Ludwig von Mises
السيرة الذاتية

الحياة والعمل

Ludwig von Mises، الذي رُفع جدّ جدّه إلى مرتبة النبالة الوراثية على يد الإمبراطور Franz Joseph، ينحدر من أسرة يهودية مندمجة، ووُلد عام 1881 في Lemberg الغاليتسية. التحق Ludwig بالـ Akademisches Gymnasium، ودرس الحقوق، وبدأ عام 1909، بعد فترة قصيرة عمل فيها متدرباً قانونياً، مساره المهني في غرفة التجارة في Wien. وفي المنصب الرسمي لموظف بسيط في أمانة الغرفة، الذي كان سيبقى فيه السنوات الخمس والثلاثين التالية، صار في الواقع واحداً من أبرز اقتصاديي البلاد. وتحت تأثير Carl Menger وEugen von Böhm-Bawerk اتجه Ludwig von Mises في سنّ مبكرة إلى فكر المدرسة النمساوية، وتمكّن بالفعل عام 1912 من الحصول على التأهيل بكتابه Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel. أما الموضوعات الاقتصادية البعيدة المدى التي انشغل بها لاحقاً، «فكانت في الغالب مسائل اعتبر الرأي السائد بشأنها خاطئاً» (Hayek، في: Mises 1978، XII). ولم يكد Mises يُخفي أنه لم يكن يحمل لغير قليل من ممثّلي تخصصه سوى الازدراء. ومع كتاب Human Action (1949)، وهو الصياغة الإنجليزية المنقّحة لعمله الرئيسي Nationalökonomie (1940)، بلغ شيئاً فشيئاً النجاح الذي كان يصبو إليه. وفي هذه الأعمال، كما في أعماله السابقة واللاحقة، ظهر Mises دائماً مراقباً ثاقب الذهن ومفكّراً لا يُشترى. وقد استشرف بعض التطورات بوصفها نتائج منطقية متوقعة قبل وقوعها بكثير، ومن ذلك الأزمة الاقتصادية العالمية في أواخر العشرينيات. وبسبب موقفه الليبرالي الراديكالي رفض تدخلات الدولة في سير الاقتصاد، وكتب طوال حياته بحزم ضد زعامات الاتاتيين. غير أنه نأى بنفسه بوضوح عن الأناركية. وقد صنّفه خصومه، الذين كانوا دائماً الأكثرية، بأنه عنيد ومتعصّب ومتطرّف. أما تلاميذه فأكدوا الانفتاح الفكري ورحابة الصدر اللذين سادا حلقته الدراسية الخاصة. ومع ذلك بقي على الدوام مقتنعاً بصدق أطروحاته وبجدوى عمله، الذي لم يجلب له طوال حياته ثروة ولا تكريماً أكاديمياً.
البيانات الوصفية
29 سبتمبر 1881
في Lemberg
10 أكتوبر 1973
في New York
الجيل 3
محطات الحياة

المحطات

  1. 1881
    1881
    الميلاد

    وُلِد في 29 سبتمبر 1881 في لمبرغ بإقليم غاليتسيا. ينحدر من أسرة يهودية مندمجة؛ وكان جدّ جدّه قد رفعه الإمبراطور Franz Josef إلى مرتبة النبالة الوراثية.[3]

  2. ⁦1892–1900⁩
    ⁦1892–1900⁩
    Akademisches Gymnasium

    التحق بمدرسة Akademisches Gymnasium.

  3. ⁦1900–1906⁩
    ⁦1900–1906⁩
    دراسة الحقوق

    درس الحقوق (في جامعة فيينا).

  4. ⁦1902–1903⁩
    ⁦1902–1903⁩
    الخدمة العسكرية بصفة متطوّع لمدة عام واحد، تقريبي

    أدّى الخدمة العسكرية بصفة متطوّع لمدة عام واحد في 1902/1903.[18]

  5. 1906
    1906
    محامٍ متمرّن، مستنتَج

    عمل لفترة قصيرة محاميًا متمرّنًا قبل بدء مساره المهني في الغرفة التجارية.

  6. 1906
    1906
    نيل درجة الدكتوراه في الحقوق (Dr. iuris)

    نال درجة الدكتوراه في الحقوق (Dr. iuris) من جامعة فيينا في فبراير 1906.[2]

  7. ⁦1909–1934⁩
    ⁦1909–1934⁩
    غرفة تجارة فيينا

    بدأ مساره المهني عام 1909 في غرفة التجارة بفيينا موظفاً في أمانة الغرفة، وأصبح فيها فعلياً أحد أبرز الاقتصاديين في البلاد. وانتهى هذا العمل عام 1934 بانتقاله إلى كرسي التدريس في معهد IHEI في جنيف.

  8. 1912
    1912
    «Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel» (نظرية النقود ووسائط التداول الائتمانية)

    صدور أطروحة التأهيل للأستاذية «Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel» (نظرية النقود ووسائط التداول الائتمانية).[3]

  9. 1913
    1913
    التأهيل للأستاذية في جامعة فيينا

    نال التأهيل للأستاذية عام 1913 في جامعة فيينا عن كتابه „Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel“ (نظرية النقود ووسائل التداول) الصادر عام 1912. وكان قد توجّه في سنّ مبكرة، بتأثير من Carl Menger وEugen von Böhm-Bawerk، إلى أفكار المدرسة النمساوية.

  10. 1918
    1918
    أستاذ استثنائي في جامعة فيينا

    عمل اعتباراً من عام 1918 أستاذاً استثنائياً في جامعة فيينا (محاضراً خاصاً، دون كرسيّ أستاذية رسميّ).[18]

  11. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩
    حلقة Mises الخاصة

    أسّس في عشرينيات القرن العشرين حلقته الخاصة الشهيرة في مكتبه بغرفة التجارة؛ وكانت ملتقىً لكلٍّ من Hayek وMachlup وHaberler وMorgenstern وFelix Kaufmann وKarl Menger وكثيرين غيرهم. واستمرّت حتى هجرته عام 1934.[3]

  12. 1922
    1922
    «Die Gemeinwirtschaft» (Socialism)

    صدور «Die Gemeinwirtschaft. Untersuchungen über den Sozialismus» (1922): نقد Mises المنهجي للاشتراكية القائم على حجة استحالة الحساب الاقتصادي في ظل الاشتراكية.[3]

  13. 1927
    1927
    المشاركة في تأسيس المعهد النمساوي لأبحاث الدورات الاقتصادية (Österreichisches Institut für Konjunkturforschung)

    أسّس عام 1927 مع Friedrich August von Hayek المعهد النمساوي لأبحاث الدورات الاقتصادية (Österreichisches Institut für Konjunkturforschung، المعروف اليوم باسم WIFO).[20]

  14. 1929
    1929
    التنبّؤ بالأزمة الاقتصادية العالمية، مستنتَج

    توقّع Mises بعض التطوّرات قبل وقوعها بزمن طويل بوصفها نتائج منطقية يمكن استنتاجها، ومن ذلك الأزمة الاقتصادية العالمية في أواخر العشرينيات.

  15. ⁦1934–1940⁩
    ⁦1934–1940⁩
    كرسي أستاذية في IHEI بجنيف

    غادر فيينا عام 1934 وتولّى كرسي أستاذية في Institut universitaire de hautes études internationales (IHEI) بجنيف، حيث ظلّ يُدرّس حتى عام 1940.[21]

  16. 1938
    1938
    الزواج من Margit Sereny-Herzfeld

    تزوّج عام 1938 في جنيف من الأرملة Margit Sereny-Herzfeld، وهي ممثلة سابقة. وستنشر Margit von Mises لاحقًا مذكّراتها «My Years with Ludwig von Mises» (1976).[21]

  17. 1940
    1940
    «Nationalökonomie» (الاقتصاد الوطني)

    صدور عمله الرئيسي بالألمانية «Nationalökonomie. Theorie des Handelns und Wirtschaftens» في جنيف عام 1940 (دار النشر Editions Union): الصيغة الأولى لكتاب Human Action (1949).

  18. 1940
    1940
    الهجرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية

    هاجر عام 1940 مع زوجته Margit عبر فرنسا وإسبانيا والبرتغال إلى الولايات المتحدة، واستقرّ في نيويورك.[3]

  19. ⁦1945–1969⁩
    ⁦1945–1969⁩
    أستاذ زائر في New York University

    عمل من عام 1945 حتى تقاعده عام 1969 أستاذًا زائرًا (Visiting Professor) في New York University (Graduate School of Business): ولم تموّل الجامعة هذا المنصب، بل موّله رعاة من القطاع الخاص (William Volker Fund).[3]

  20. 1947
    1947
    المشاركة في تأسيس Mont Pèlerin Society

    كان عام 1947 من الأعضاء المؤسّسين لجمعية Mont Pèlerin Society بدعوة من Friedrich August von Hayek.[15]

  21. 1949
    1949
    „Human Action“

    بفضل „Human Action“ (1949)، وهي المراجعة الإنجليزية لمؤلَّفه الرئيسي „Nationalökonomie“ (1940)، بلغ تدريجيًّا النجاحَ الذي طالما تطلّع إليه.[3]

  22. 1962
    1962
    وسام الشرف النمساوي للعلوم والفنون (Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst)

    نال Mises عام 1962 وسام الشرف النمساوي للعلوم والفنون (Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst).[22]

  23. 1973
    1973
    الوفاة

    تُوفّي في 10 أكتوبر 1973 في نيويورك.

العلاقات

التأثيرات

متأثر بـ · 3
  1. ⁦1900–1906⁩
    ⁦1900–1906⁩

    درس على يد Eugen von Böhm-Bawerk وشارك في حلقته الدراسية في جامعة فيينا؛ وكان، إلى جانب Menger، أحد المعلمين الذين شكّلوا توجه Mises نحو المدرسة النمساوية.[3]

  2. ⁦1903–1906⁩
    ⁦1903–1906⁩

    Wieser wird in der Wikipedia-EN-Influences-Box von Mises gelistet; Mises hatte zu Wieser ein distanzierteres Verhältnis als zu Böhm-Bawerk.

  3. 1913
    1913

    Philippovich war 1913 als Lehrstuhlinhaber für Politische Ökonomie der formelle Habilitationsbetreuer Mises' an der Universität Wien (Aufgabenhinweis aus Pipeline-Briefing).

أثّر في · 11
  1. ⁦1918–1925⁩
    ⁦1918–1925⁩

    درس في جامعة فيينا على أيدي أساتذة منهم Ludwig von Mises؛ ثم شارك لاحقاً بانتظام في الندوة الخاصة لـ Mises.[3]

  2. ⁦1920–1920⁩
    ⁦1920–1920⁩

    مشاركة في الندوة الخاصة وعضوة في الدائرة الضيّقة المحيطة بـ Mises في فيينا.[23]

  3. ⁦1921–1921⁩
    ⁦1921–1921⁩

    حصلت عام 1921 على الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة فيينا، لتكون من أوائل النساء في هذا المجال؛ وقد أشرف Ludwig von Mises على أطروحتها «نظرية النقود بوصفها حوالات» (Die Anweisungstheorie des Geldes).[25]

  4. ⁦1922–1931⁩
    ⁦1922–1931⁩

    صرفته قراءة كتاب «Die Gemeinwirtschaft» (الاقتصاد الجماعي) (1922) لـ Ludwig von Mises، الذي تضمّن البرهان على استحالة الحساب الاقتصادي في المجتمع الاشتراكي، عن ميوله الاشتراكية. وسرعان ما أدرك Mises موهبة Hayek ودعاه إلى ندوته الخاصة.[5]

  5. ⁦1923–1934⁩
    ⁦1923–1934⁩

    كان Machlup مشاركاً دائماً في الندوة الخاصة لـ Mises وتلميذاً فكرياً من الدائرة الفيينية.[3]

  6. ⁦1949–1955⁩
    ⁦1949–1955⁩

    ترجم كثيراً من مؤلَّفات Mises من الألمانية إلى الإنجليزية، وأسهم بذلك إسهاماً جوهرياً في نشر النظرية النمساوية في النقود والدورات الاقتصادية في الفضاء الناطق بالإنجليزية.[6]

  7. ⁦1949–1959⁩
    ⁦1949–1959⁩

    عُدّ ربّما أبرز تلامذة Mises في العالم الجديد؛ فقد عمّق Rothbard مقاربات أستاذه، لا سيّما في النظرية النقدية ونظرية الاحتكار ونظرية رأس المال والفائدة.[7]

  8. ⁦1957–1957⁩
    ⁦1957–1957⁩

    نال الدكتوراه على يد Mises في NYU، وخلَفه هناك بوصفه أبرز ممثّل للتقليد النمساوي في الولايات المتحدة.[8]

  9. —
    —
    Henry Hazlitt⁦(1894–1993)⁩ · US-Libertarismus

    كان Hazlitt من أتباع Mises الصحفيين في الولايات المتحدة، ونظّم منصبه في NYU عبر William Volker Fund، وعمل وسيطاً بين Mises والجمهور الأمريكي الأوسع.[3]

  10. —
    —
    Gustav von Schmoller⁦(1838–1917)⁩ · Jüngere Historische Schule

    خصم منهجي من Methodenstreit؛ وقد واصل Mises عبر كتاب «Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel» (نظرية النقود ووسائط التداول) (1912) نزاع المدرسة النمساوية ضد المدرسة التاريخية الأحدث على نحو غير مباشر.

  11. —
    —
    John Maynard Keynes⁦(1883–1946)⁩ · Cambridge School

    ظلّ Keynes طوال حياته أبرز نقيض فكري لـ Mises في النظرية النقدية ونظرية الدورة الاقتصادية؛ فقد رفض Mises رفضاً جذرياً المقاربات التدخّلية للدولة.[3]

الندوة الخاصة، الزملاء، Mont Pèlerin · 28
  1. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    كان Schwiedland مشاركاً في الندوة الخاصة لـ Mises في فيينا.

  2. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    مشارك منتظم في الندوة الخاصة لـ Mises في فيينا.[10]

  3. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    كان Kaufmann مشاركاً في الندوة الخاصة لـ Mises في فيينا.[3]

  4. ⁦1920–1938⁩
    ⁦1920–1938⁩

    مشاركة في الندوة الخاصة لـ Ludwig von Mises في فيينا؛ وعضوة دائمة في الجمعية الاقتصادية الوطنية حتى استبعادها عام 1938.[24]

  5. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    Schlesinger war Teilnehmer am Mises-Privatseminar (Wikipedia EN).

  6. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    Illy war ständiger Teilnehmer am Mises-Privatseminar (bio_de bestätigt).

  7. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩
    Lionel Robbins⁦(1898–1984)⁩ · LSE

    كان Robbins لفترةٍ مشاركاً في الحلقة الخاصة (Privatseminar)؛ ثم غدا جسراً مهمّاً للدائرة الفيينّية نحو LSE.[3]

  8. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩
    alfred-schutz

    كان Alfred Schütz (فيلسوف ظاهراتي، وحلقة الوصل بمدرسة Husserl) مشاركاً دائماً في الحلقة الخاصة لـ Mises.[3]

  9. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩
    erich-voegelin

    كان Eric Voegelin (عالم السياسة والفيلسوف) من المشاركين في الندوة الخاصة (Privatseminar).[3]

  10. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩
    Karl Menger jr.⁦(1902–1985)⁩ · Wiener Kreis (Mathematik)

    كان Karl Menger الابن (عالم رياضيات، ابن Carl Menger) من المشاركين في الحلقة الخاصة لـ Mises.[3]

  11. ⁦1920–1930⁩
    ⁦1920–1930⁩

    Mises' Privatseminar-Liste (mises.org Hayek Centenary) führt Rosenstein-Rodan unter den regelmäßigen Teilnehmern; aktiv bis zur Übersiedlung nach Großbritannien 1930.[11]

  12. ⁦1920–1934⁩
    ⁦1920–1934⁩

    شاركت في الحلقة الدراسية الخاصة لـ Ludwig von Mises في غرفة تجارة فيينا، إلى جانب Hayek وHaberler وMorgenstern وآخرين.[27]

  13. ⁦1922–1934⁩
    ⁦1922–1934⁩

    مشارك لسنوات طويلة في حلقة Mises الخاصة (Privatseminar) في فيينا؛ وأحد القلّة الحاصلين على التأهيل الأكاديمي (Habilitation) في المدرسة النمساوية ضمن الدائرة.[1]

  14. ⁦1922–1923⁩
    ⁦1922–1923⁩

    رفيق نضال Ludwig von Mises في تثبيت العملة النمساوية؛ إذ أثّرا معًا في المستشار الاتحادي Ignaz Seipel حتى انتهت سياسة التضخم والعجز المالي.[16]

  15. 1927
    1927

    أسّس بالاشتراك مع Mises المعهد النمساوي لأبحاث الدورات الاقتصادية، حيث أنجز Hayek اعتباراً من عام 1927 «عملاً رائداً شاقاً على المستوى الاقتصادي».

  16. ⁦1928–1938⁩
    ⁦1928–1938⁩

    بعد توظيفه في معهد أبحاث الدورات الاقتصادية، عمل Schiff محرراً صحفياً وواظب على حضور الندوة الخاصة لـ Mises في فيينا.[13]

  17. ⁦1928–1936⁩
    ⁦1928–1936⁩

    واظب Haberler على حضور الندوة الخاصة لـ Mises في فيينا.[3]

  18. ⁦1929–1938⁩
    ⁦1929–1938⁩

    مشارك في حلقة Mises الخاصة (Privatseminar) في فيينا بصفته عضواً في الدائرة الداخلية للمدرسة النمساوية.[3]

  19. ⁦1930–1933⁩
    ⁦1930–1933⁩

    Lachmann nahm laut Pipeline-Briefing als jüngeres Mitglied am Mises-Privatseminar teil; vor seiner Emigration nach London 1933.

  20. 1947
    1947
    Frank Knight⁦(1885–1972)⁩ · Chicago School

    كلاهما من الأعضاء المؤسّسين لجمعية Mont Pèlerin Society عام 1947.

  21. ⁦1947–1931⁩
    ⁦1947–1931⁩

    جمع عام 1947 قرب Vevey على ضفاف بحيرة جنيف 39 مفكّراً غير جماعي من شتى أنحاء العالم، من بينهم Ludwig von Mises، لتأسيس جمعية Mont Pèlerin Society.[5]

  22. ⁦1947–1934⁩
    ⁦1947–1934⁩

    واظب على حضور الندوة الخاصة لـ Mises، إلى جانب نشاطه التجاري في مصنع الورق المقوّى العائلي.[3]

  23. 1947
    1947
    George Stigler⁦(1911–1991)⁩ · Chicago School

    كلاهما من الأعضاء المؤسّسين لجمعية Mont Pèlerin Society عام 1947؛ وأصبح Stigler لاحقاً رئيساً للجمعية (MPS).

  24. 1947
    1947
    Milton Friedman⁦(1912–2006)⁩ · Chicago School

    كلاهما من الأعضاء المؤسّسين لجمعية Mont Pèlerin Society عام 1947.

  25. 1947
    1947
    Wilhelm Röpke⁦(1899–1966)⁩ · Ordoliberalismus

    كلاهما من الأعضاء المؤسِّسين لجمعية مون بيليران (Mont Pelerin Society) عام 1947.

  26. ⁦1949–1959⁩
    ⁦1949–1959⁩

    Teilnehmer am Mises-Privatseminar in New York 1949–1959 (NYU-Phase) – direkter Anschluss an die Wiener Privatseminar-Tradition über Mises.[17]

  27. ⁦1949–1959⁩
    ⁦1949–1959⁩

    مشارك في حلقة Mises الخاصة (Privatseminar) في NYU من عام 1949 حتى أواخر خمسينيات القرن العشرين، مع نشاط امتدّ إلى سبعينياته.[7]

  28. —
    —

    وصف Kauder سنة 1957، Mises بأنه «أوفى تلاميذ» Menger؛ وكان على تواصل ودّي معه، وعلّق على منهجه الأنطولوجي بوصفه معياراً للنظرية النمساوية.[14]

Ludwig von Mises في سياق المدرسة بأكملها: خمسة أجيال، وخطوط العلاقة بين المعلّمين والتلاميذ، والحلقات، والزمالات.

مصادر المحطّات والعلاقات55 إحالة · 6 مصادر
الطوبوغرافيا

أماكن النشاط

فهرس الأعمال · ترتيب زمني

الكتب

عقد 1900
1902
يتتبّع هذا العمل، الذي صدر عام 1902 بوصفه أطروحة دكتوراه في العلوم السياسية بفيينا، تطوّر العلاقة بين السيد الإقطاعي والفلاح في غاليتسيا، من أيلولة البلاد إلى النمسا عند التقسيم الأول لبولندا (1772) حتى تحرير الأرض (1848). ويعيد Mises أولاً بناء النظام الريفي في غاليتسيا البولندية (التبعية، السيادة على الأرض، حقوق الحيازة، أعمال السخرة)، ويقابل بين تقاعس الدولة البولندية وتدخّل الدولة النمساوية. ويشكّل لبّ العمل عرضُ إصلاحات عهدَي ماريا تيريزا ويوسف الثاني، وإلغاء العبودية، ومراسيم السخرة، وإصلاح الضرائب والأراضي المخفق عام 1789، يتبعه ردّ الفعل في الحقبة التالية ليوسف الثاني. ويُتناول باستفاضة انتفاضة الفلاحين عام 1846 وإلغاء جميع أعمال السخرة الذي تقرّر أخيراً عام 1848. وتستند الدراسة على نحو متّصل إلى وثائق الأرشيف والتشريع المعاصر؛ وفي خاتمته يفسّر Mises تحرير الفلاحين لا تفسيراً قائماً على القانون الطبيعي، بل بوصفه نتيجة لنظام اقتصادي صار غير متوائم مع تزايد السكان.
الأصلالألمانية
عقد 1910
1914
Die Störungen im Wirtschaftsleben der österreichisch ungarischen Monarchie
الأصلالألمانية
1919
Nation, Staat und Wirtschaft
الأصلالألمانية
طبعات أخرى
عقد 1920
1923
يبحث Ludwig Mises في هذا المقال الذي أنجزه سنة 1923 الجانب النقدي النظري من تثبيت العملة، منطلقاً من التضخّم المفرط في الرايخ الألماني وفي النمسا بعد الحرب العالمية الأولى. وأطروحته المركزية: إنّ تدهور قيمة النقد المطّرد ليس البتّة نتيجة حتمية للوضع الاقتصادي، بل هو دائماً نتيجة سياسة تضخّمية، أي تغطية النفقات الحكومية بإصدار أوراق النقد. يصف Mises الانهيار المحتمل لعملة ورقية، ويطالب بوصفه الشرط الإصلاحي الأول بإيقاف مطبعة النقد والعودة إلى الذهب، ويحاجّ ضدّ نظرية ميزان المدفوعات وضدّ التصوّر القائل بأنّ التحكّم في العملات الأجنبية يمكن أن يوقف الانهيار. ويتناول حجّة التضخّمية المشروطة، ومدفوعات التعويضات في معاهدة Versailles، ويرسم الخطوط العامة لدستور نقدي جديد مرتبط بالذهب. ويستند تدعيماً لذلك إلى حالات تاريخية، هي الـ continental currency الأمريكية (1781) والـ mandats territoriaux الفرنسية (1796). وفي الختام يفسّر التضخّمية مشكلةً أيديولوجية مقترنة بالإتاتية والاشتراكية.
الأصلالألمانية
1924
Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel (2., neubearbeitete Auflage)
الأصلالألمانية
طبعات أخرى
1927
Liberalismus
الأصلالألمانية
طبعات أخرى
1928
Geldwertstabilisierung und Konjunkturpolitik
الأصلالألمانية
1929
يضم المجلد ست مقالات في السياسة الاقتصادية لـ Ludwig von Mises، صدرت عام 1929 بعنوان «نقد النزعة التدخلية» (Kritik des Interventionismus). يحاجّ Mises بأنه لا يوجد طريق ثالث دائم بين الملكية الخاصة والملكية العامة لوسائل الإنتاج: فالتدخل الحكومي المنعزل في الأسعار والأجور والإنتاج يُخفق دوماً في بلوغ الهدف الذي يتوخاه أصحابه، ويدفع منطقياً إما إلى إلغاء التدخلات وإما إلى الاشتراكية. وتتناول النصوص نقدياً المدرسةَ التاريخية الألمانية، واشتراكية الكراسي الأكاديمية (Schmoller وBrentano)، ونظرية النقابات في الأجور، وSombart، فضلاً عن أطروحة Schmalenbach في «الاقتصاد المقيَّد». وتعالج القطع الختامية نظرية تسعير الحد الأقصى وتأميم القطاع الائتماني.
الأصلالألمانية
طبعات أخرى
عقد 1930
1931
Die Ursachen der Wirtschaftskrise
الأصلالألمانية
Probleme der Wertlehre Die psychologischen Wurzeln des Widerstandes gegen die
الأصلالألمانية
مقالات · 307 مُدرَجة

مقالات ومراجعات ومحاضرات

عقد 1900
1904
Zur Frage der Altersversorgung der Arbeiter
الأصلالألمانية
1905
Zur Geschichte der österreichischen Fabriksgesetzgebung
الأصلالألمانية
1907
Die wirtschaftspolitischen Motive der österreichischen Valutaregulierung
الأصلالألمانية
1908
عرض جامع لـ Ludwig von Mises للأدبيات الحديثة في شؤون النقد والصيرفة، صدر نحو عام 1908 في إحدى المجلات الاقتصادية. يستعرض Mises ويقيّم 41 عنواناً باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية، مرتبة وفق حقول موضوعية: أولاً عملان في نظرية النقد (تاريخ مذاهب نظريات قيمة النقد لـ Hoffmann، والبناء الجديد القائم على النظرية الكمية لـ Kemmerer)، ثم كتابات عن السوق النقدية الألمانية وعن البنك الإمبراطوري (Reichsbank)، وعن المسألة المصرفية النمساوية والسويسرية، فضلاً عن دراسات مفردة في مسائل جزئية مثل النظام النقدي للوكسمبورغ والبنوك الاستعمارية الفرنسية. وهو يفحص باطّراد مدى صحة نظريات قيمة النقد والعملة، ويثني على غزارة المادة والمنهجية، وينأى بنفسه عن عقيدة معيار الذهب والمقترحات التضخمية. وتمتد عبر العرض نظرية Knapp النقدية الحكومية ومسألة المدفوعات النقدية بوصفهما نقطتي إسناد.
الأصلالألمانية
1909
يبحث Ludwig von Mises ما إذا كان على النمسا والمجر أن تستأنف رسمياً الدفعات النقدية، أي الالتزام القانوني للبنك النمساوي المجري بصرف أوراقه ذهباً. وأطروحته المركزية: أن معيار الذهب قائم اقتصادياً منذ أمد بعيد، إذ يدفع البنك منذ عام 1896 ذهباً وعملات أجنبية محرّرة بالذهب طوعاً في كل حين، ويبقي أسعار الصرف مستقرة بين نقطتي الذهب. ولن يفعل أيُّ تنظيم قانوني سوى الاعتراف بهذا الوضع قانونياً من دون أن يغيّر شيئاً في سياسة البنك. ويفنّد Mises الرأي السائد بأن انخفاض سعر الخصم في فيينا يعود إلى تعليق الدفعات النقدية، ويردّه إلى انعدام الاستدانة الخارجية القصيرة الأجل وإلى ضعف النشاط الاستثماري الداخلي. ويتناول نقدياً «النظرية الحكومية للنقود» لـ Georg Friedrich Knapp، ويعالج أخيراً النزاع المصرفي مع المجر. وقد صدر هذا العمل المقسوم إلى ثمانية أقسام في حولية Schmoller وأُنجز في أواخر عام 1908.
الأصلالألمانية
The Foreign Exchange Policy of the Austro-Hungarian Bank
الأصلالإنجليزية
عقد 1910
1910
La Reforme financiere en Autriche
الأصلالفرنسية
Neue Literatur über Geld- und Bankwesen
الأصلالألمانية
يردّ Ludwig von Mises على ردّ Walther Federn، فيدافع عن أطروحته بأن البنك النمساوي المجري يضع تحت تصرف السوق في كل حين عملات أجنبية بسعر دون نقطة الذهب العليا، أي أنه يدفع نقداً بالعملات الأجنبية فعلياً. ويرفض Mises ادعاء Federn بأن البنك يمتنع أحياناً عن صرف العملات لمراجِحي أسعار الفائدة بوصفه مخالفاً للوقائع: فالوسيلة الدفاعية الوحيدة للبنك ضد تدفقات الذهب إلى الخارج هي رفع سعر الخصم. ويُساق الاحتجاج تجريبياً استناداً إلى مسارات أسعار عملة المراكز المصرفية الألمانية منذ عام 1896، وأزمة الضمّ عامي 1908 و1909، وأزمة عام 1907، مدعوماً بتصريحات الحاكم von Biliński وتقارير غرفة بورصة فيينا. ويندرج النص في سياق الجدل المعاصر حول «النظرية الحكومية للنقود» لـ Knapp ومزايا العملة المعزولة.
الأصلالألمانية
1912
Das vierte Privilegium der Österreichisch-Ungarischen Bank
الأصلالألمانية
APA
Chicago
الأسلوب التاريخي الألماني